Häkelschriften verstehen: Keine Angst vor Symbolen und Diagrammen!

Wer internationale Häkelanleitungen nacharbeiten möchte, stößt früher oder später auf grafische Häkelschriften. Was auf den ersten Blick wie Hieroglyphen aussieht, ist in Wahrheit ein international verständliches System, das dir das mühsame Lesen langer Fließtexte erspart.

In diesem Tutorial entschlüsseln wir die wichtigsten Symbole und zeigen dir, wie du Rundendiagramme und Reihenmuster mühelos liest.


Die wichtigsten deutschen Häkel-Abkürzungen

Abkürzung Maschenart Englischer Begriff (US)
LM Luftmasche Chain Stitch (ch)
KM Kettmasche Slip Stitch (sl st)
FM Feste Masche Single Crochet (sc)
hStb Halbes Stäbchen Half Double Crochet (hdc)
Stb Ganzes Stäbchen Double Crochet (dc)
DStb Doppelstäbchen Treble Crochet (tr)
Zun Zunahme (2 Maschen in 1) Increase (inc)
Abn Abnahme (2 Maschen zusammen) Decrease (dec)

Häkelsymbole auf einen Blick

  • Kleiner Kreis / Oval (○): Steht für eine Luftmasche.
  • Kleiner ausgefüllter Punkt (●): Steht für eine Kettmasche.
  • Plus (+) oder Kreuz (x): Steht für eine feste Masche (siehe Grundkurs feste Maschen).
  • T-Form (T): Steht für ein halbes Stäbchen.
  • T-Form mit 1 Querstrich (T mit Querstrich): Steht für ein ganzes Stäbchen.
  • T-Form mit 2 Querstrichen: Steht für ein Doppelstäbchen.

Wie liest man Häkeldiagramme in Runden und Reihen?

  1. In Reihen: Man liest von unten nach oben. Die 1. Reihe wird von rechts nach links gelesen, die 2. Reihe von links nach rechts (Hin- und Rückreihen).
  2. In Runden: Man beginnt im Zentrum (beim Ring) und liest gegen den Uhrzeigersinn von innen nach außen (ideal für Granny Squares und Amigurumis).

Praxis-Tipp: Wenn du noch mehr visuelle Diagramme und druckbare Symboltabellen suchst, findest du alle Spickzettel in unserem 28-seitigen Maschenzauber PDF. Nutze außerdem unseren Häkelnadel-Rechner für passende Nadelstärken.